US Army, German police pull ‘body’ from Soldiers Lake during exercise